Area agencies offer services at resource fair for homeless