Catholics, Orthodox must work together, pope says